viernes, 18 de octubre de 2019

[BK1_RT]Operación Vyborg

Fecha: 01/09/2016
Juego: BK1/RT
Idioma: Español/Russian/English
Tipo Mapa: Un jugador/Single Player
Tamaño Mapa:
Mod: Finland 1944 (incluido/included)
Autor: Dmitry M.
Estación: Verano/Summer
Año: 1944
Jugador: U.R.S.S.
IA: Alemania/Germany
Archivo: [BK1_RT]Vyborg-fin-44_ES/RU/EN.rar
Fuente: War Maps
Traducción/Localization
Español/English: Captain13

ESCENARIO/SCENARIO
Para derrotar al ejército finlandés, las tropas del Frente de Leningrado lanzaron el 10 de junio de 1944 una importante operación ofensiva en el Istmo de Carelia, en el área de Vyborg-Petrozavodsk. Como resultado de la preparación masiva de artillería y las posteriores feroces batallas, la defensa finlandesa se rompió.
El gobierno finlandés ha solicitado asistencia de los alemanes. A pesar de su difícil situación, los alemanes asignaron una división y un grupo de aviación. Además, se compraron unos veinte tanques medianos.
El 19 de junio, las divisiones soviéticas irrumpieron en Vyborg, capturaron la ciudad y continuaron su avance hacia el norte. Las batallas en la RSS de Carelia-Finlandia continuaron hasta el final del verano.
A principios de septiembre, el Primer Ministro de Finlandia anunció la retirada de su país de la guerra en condiciones favorables para el lado soviético.
.../...
In order to defeat the Finnish army, the troops of the Leningrad Front launched a major offensive operation in the Vyborg-Petrozavodsk area on the Karelian Isthmus on June 10, 1944. As a result of massive artillery preparation and subsequent fierce battles, the Finnish defense was broken.
The Finnish government has requested assistance from the Germans. Despite their difficult situation, the Germans allocated one division and an aviation group. In addition, about twenty medium tanks were purchased.
On June 19, Soviet divisions stormed Vyborg, captured the city and continued their advance to the north. The battles in the Karelian-Finnish SSR continued until the end of the summer.
In early September, the Prime Minister of Finland announced his country's withdrawal from the war on conditions favorable to the Soviet side.

INSTALACIÓN/INSTALLATION
Descomprimir el archivo RAR y colocar la carpeta Finland 1944 en su carpeta ...Run/Mods.
Unrar and drop the Finland 1944 folder in your ...Run/Mods folder.

DOWNLOAD
Español
Russian
English

No hay comentarios:

Publicar un comentario