martes, 10 de julio de 2018

[F44M]La Defensa de Leuven por Monti, mayo 1940

Fecha: 08/12/2014
Juego: BK1/RT
Idioma: Español/English
Tipo Mapa: Un jugador/Single Player
Tamaño Mapa: 28x28
Mod: F44 Mod (última versión/last version)
Autor: KeepItSimple
Estación: Verano/Summer
Año: 1940
Jugador: Fuerza Expedicionaria Británica+Bélgica/BEF+Belgium
IA: Alemania/Germany
Archivo: [F44Mv14]Leuven_ES/EN.rar
Traducido por: Captain13
Fuente: Blitz Srbija Forum

Escenario/Scenario
El 13 de mayo de 1940, la Fuerza Expedicionaria Británica, bajo el mando del general de división Bernard Montgomery, toma la defensa de la ciudad. A la mañana siguiente, se divisa los primeros alemanes avanzando hacia la ciudad.
.../...
On 13 May 1940, the British Expeditionary Force under command of major-General Bernard Montgomery take up the defense of the city. The next morning the first Germans are spotted advancing on the city.

DOWNLOAD
Español
English

lunes, 2 de julio de 2018

[F44M]Kapelsche Veer, Holanda, 26 enero 1945

Fecha: 17/04/2017
Juego: BK1/RT
Idioma: Español/English
Tipo Mapa: Un jugador/Single Player
Tamaño Mapa: 10x10
Mod: F44 Mod (última versión/last version)
Autor: Leclair & Leon
Estación: Invierno/Winter
Año: 1945
Jugador: Inglaterra/Great Britain
IA: Alemania/Germany
Archivo: [F44Mv25]Veer_ES/EN.rar
Traducido por: Captain13
Fuente: Blitz Srbija Forum

Escenario/Scenario 
Los alemanes han establecido una cabeza de puente a través del Maas como parte de la ofensiva de Las Ardenas. El fracaso de esta ofensiva hizo que el ataque flanqueante de apoyo, el "Plan Brown", nunca se llevara a cabo. El Alto Mando aliado ahora quiere eliminar esta bolsa alemana.
.../...
The Germans have established a bridge head across the Meas as part of the Arden Offensive. The failure of this offensive made that supporting flanking attack "Plan Brown" was never implemented. Allied high command now wants to eliminated this pocket.

DOWNLOAD
Español
English

[F44M]Operación Vitaly, Walcheren, Paises Bajos, 26 Octubre 1944

Fecha: 08/07/2017
Juego: BK1/RT
Idioma: Español/English
Tipo Mapa: Un jugador/Single Player
Tamaño Mapa: 19x19
Mod: F44 Mod (última versión/last version)
Autor: Kaoz&KeepItSimple
Estación: Verano/Summer
Año: 1944
Jugador: Inglaterra/Great Britain
IA: Alemania/Germany
Archivo: [F44Mv28]Walcheren_ES/EN.rar
Traducido por: Captain13
Fuente: Blitz Srbija Forum

Escenario/Scenario
Con el fracaso de la Operación Market Garden, la posibilidad de un final rápido de la guerra en Europa ha desaparecido. Con la llegada del invierno, los aliados siguen sin un buen puerto viable. El segundo ejército británico ha tomado Amberes con sus puertos casi intactos en sus manos. El puerto de Amberes, el segundo puerto en Europa, con 45 kilómetros de muelles y muelles, sería un puerto de desembarco ideal para el suministro aliado.
Sin embargo, los alemanes dominaban las orillas del Westerschelde, el brazo del mar a través del cual accede Amberes al Mar del Norte. Hitler ordenó personalmente "Bloquear el Westerschelde con todos los medios imaginables." La orilla sur de Westerschelde están en manos aliadas después de la Operación Switchback. Ahora es el momento de eliminar el último foco de resistencia y abrir el puerto.
.../...
With the failure of Operation Market Garden the chance of a quick end of the war in Europe has gone away. With winter coming the allies are still without a good workable port. The British second army have taken Antwerp with its ports still nearly intact in hands. The port of Antwerp, the second port in Europe, with 45 kilometers of docks and quays, would be an ideal port of landing for the Allied supply.
However, the Germans dominated the banks of the Westerschelde, the arm of the sea through which Antwerp from the North Sea. Hitler personally ordered to "Mit allen denkbaren Mitteln die Westerschelde zu sperren". The south banks of the Westerschelde are in allied hands after Operation Switchback. Now it time to take away the last pocket of resistances and open the port.

DOWNLOAD
Español
English